Разработка, внедрение и комплексное сопровождение ИТ-систем, позволяющих сократить затраты производства и высвободить ресурсы предприятия.

+7 (3854) 555 906
asc.gif





Новости ИТ-отрасли



06.12.2018

«Живые» подписи и субтитры в PowerPoint для создания более инклюзивных презентаций


Интерактивные презентации могут давать пищу для размышлений, вдохновлять и мотивировать зрителей. Хорошая презентация может заставить нас и взглянуть на что-то с совершенно другой точки зрения, и сплотить группу для работы над общим проектом или идеей. Но не все люди воспринимают презентации одинаково. Кто-то не понимает, потому что говорит на другом языке. Кто-то не слышит из-за проблем со слухом. А если бы выступающие могли сделать так, чтобы их презентации были более понятными каждому зрителю и слушателю? Теперь этого можно добиться с помощью «живых» подписей и субтитров в PowerPoint.

Представляем новую функцию на основе искусственного интеллекта, выпущенную в честь Международного дня людей с инвалидностью. Эта функция создает подписи и субтитры для презентаций в реальном времени. «Живые» подписи и субтитры (Live captions & subtitles) в PowerPoint помогают глухим и плохо слышащим людям, предоставляя им возможность читать текст одновременно со словами выступающего. Кроме того, подписи и субтитры могут отображаться на том же языке, на котором идет выступление, или переводиться на другие языки. К моменту запуска функция «живых» подписей и субтитров будет поддерживать трансляцию речи на 12 языках и отображение текста более чем на 60 языках.

«Живые» подписи и субтитры в PowerPoint:

  • открывают перед докладчиками возможности искусственного интеллекта, позволяя создавать простые и сложные презентации разной тематики;
  • предоставляют функцию распознавания речи, которая автоматически адаптируется к содержимому презентации для более точной передачи имен и специальных терминов;
  • позволяют легко настраивать размер, положение и внешний вид субтитров (настройки могут отличаться на разных платформах);
  • позволяют не беспокоиться о безопасности и соблюдении норм — эта функция соответствует многим промышленным стандартам и сертификационным требованиям.

Эта функция объединяет в себе другие функции специальных возможностей Office 365, включая автозаполнение текста в Word и в PowerPoint, расширенную доступность автоматических скрытых субтитров, расшифровку текста для видео в Microsoft Stream с возможностью поиска, улучшения в Office 365 Accessibility Checker и многое другое.

Вот что говорит один из наших клиентов, Язмин Ларош, заместитель министра в правительстве Канады, ответственная за доступность государственных услуг: «Мы постоянно ищем новые пути, позволяющие устанавливать высочайшие стандарты инклюзивности и доступности рабочих мест. Мы приветствуем достижения в области технологий, такие как эта функция, позволяющая всем, а особенно людям с инвалидностью, лучше доносить до мира свои идеи. Это помогает преодолевать барьеры и расширяет возможности отдельных людей и общества в целом».

Функция «живых» подписей и субтитров в в PowerPoint для Windows 10, PowerPoint для Mac и PowerPoint Online станет доступна подписчикам Office 365 в 2019 году.

Источник: news.microsoft.com


Поделиться:   

Возврат к списку

Copyright © 2012-2018 ГК Киролан. Все права защищены и охраняются законом.